G20? We’ll come together! Neposlušně & společně proti rozdělování & kriminalizaci

Už jen něco přes dva týdny nás dělí od začátku summitu skupiny G20 v Hamburku. Připojili jsme se k prohlášení sepsanému 9. června, v němž různé skupiny podílející se na mobilizaci #NoG20 odmítají snahu kriminalizovat protesty a rozdělovat je na ty “dobré” a ty “špatné”.

Continue reading

Zastavme chod logistiky kapitálu: Mobipřednáška k protestům v průběhu summitu G20 v Hamburku

Začátkem července proběhne v Hamburku summit skupiny G20. Komunistická aliance …ums Ganze! vyzývá k blokádě hamburského přístavu počas konání summitu. Proč své protesty UG hodlá zaměřit právě na přístav, přijede v rámci 5. anarchistického knižního festivalu vysvětlit zástupce vídeňského kolektivu autonome antifa [w], jenž je součástí aliance. [English version below]

Continue reading

Soli-Mexikaner proti Trumpovi (benefiční drink na protesty proti setkání G20)

Začátkem července má v Hamburku proběhnout summit skupiny G20. Antikapitalistické hnutí (nejen) z celé Evropy chce této příležitosti využít k mohutným protestům. S přípravou takových akcí jsou spojené nemalé výdaje. V hamburské, tradičně levicové čtvrti Sankt Pauli přišli s nápadem, jak spojit příjemné s užitečným – dát si místní legendární drink Mexikaner a pomoct tím s pokrytím nákladů na přípravy protestů. Do akce se už zapojily desítky barů v Hamburku, celém Německu i jinde. Teď budete mít příležitost dát tenhle solidární drink taky u nás. Domlouváme postupně akce, kde se bude Mexikaner pít. O místech budem informovat na našich sociálních sítích. Stay tuned. Bude to velký! Níže najdete info o tom, proč právě Mexikaner, jak se do týhle akce můžou zapojit bary a jak drink namíchat.

Continue reading

O válečném umění kapitálu

Proč by se radikální levice měla zajímat o logistiku? S touto otázkou se v následujícím textu snaží vypořádat berlínská antikapitalistická skupina Theorie.Organisation.Praxis [TOP Berlin]. Text vznikl v rámci mobilizace k protestům proti červencovému summitu skupiny G20 v Hamburku. Antiautoritářská aliance, v rámci které jsou TOP Berlin organizováni, nedávno vyzvala k akcím proti summitu G20, jež budou založeny na systémové spíše než personalizované kritice kapitalismu. Překlad výzvy jsme zveřejnili tady.

Continue reading

Don’t fight the players, fight the game: Zastavme během nadcházejícího summitu G20 chod logistiky kapitálu!

Počátkem července má v Hamburku proběhnout summit skupiny G20. Různé radikálně levicové skupiny z Německa i celé Evropy plánují proti summitu protestovat. Přinášíme překlad výzvy německo-rakouské antiautoritářské aliance …ums Ganze k akcím založeným na systémové spíše než personalizované kritice kapitalismu. Don´t fight the players, fight the game!

Continue reading

Proslov autonome antifa wien na demonstraci “Nacionalismus není alternativa” 17. 11. v Praze

Zveřejňujeme překlad proslovu, který měli naši přátelé z autonome antifa [w] 17. listopadu na naší demonstraci “Nacionalismus není alternativa”. aaw jsou vídeňská radikálně levicová skupina organizovaná v celorakouské platformě Plattform Radikale Linke a německo-rakouské antinacionální alianci …ums Ganze!  [English version below]

never-let-the-fascists-have-the-streets Continue reading