Překlad výzvy Inernacionalistické komuny v Rojavě ke světovým akčním dnům 27. a 28. ledna 2019
Tag Archives: Erdogan
Všem demokratickým silám: Braňte Demokratickou federaci severovýchodní Sýrie!
Zveřejňujeme překlad prohlášení a výzvy k akcím od Internacionalistické komuny v Rojavě.
Prolomit ticho: Pochod proti turecké agresi v Afrínu
Většina české politické reprezentace (stejně jako té světové) stále mlčí k turecké agresi v severosyrském afrínu. Je třeba prolomit mlčení! Pojďte s námi dát hlasitě najevo, že stojíme za lidmi z Afrínu a celé Rojavy! [English and Kurdish versions below]
Zastavte turecký útok v Afrínu: Otevřený dopis ministru zahraničních věcí
Zveřejňujeme text otevřeného dopisu, ve kterém vyzýváme ministra zahraničních věcí Martina Stropnického, aby přímo či prostřednictvím mezinárodních organizací vyvíjel tlak na Turecko, aby zastavilo útok na severosyrský Afrín. Napište mu také. Čím více nás bude, tím větší sílu bude náš hlas mít! Můžete použít textu našeho dopisu, který můžete stáhnout v pdf níže, nebo napsat vlastní dopis. [aktualizováno 23. 3. 2018]
Erdoğan a kurdská autonomie: Panelová diskuse
Turecko se pod vedením prezidenta Erdoğana stává stále více autoritářským státem. Jakákoliv opozice je v zemi tvrdě potírána. Represe dopadají obzvlášť tvrdě na Kurdy a Kurdky. A to nejen v samotném Turecku. Erdoğanova vláda se rozhodla pod falešnou záminkou boje proti terorismu zničit kurdský emancipační projekt na severu Sýrie. V rozporu s mezinárodním právem a bez ohledu na rezoluci OSN pokračuje Turecká armáda a jí podporované džihádistické skupiny sedmým týdnem v nevyprovokované agresi proti kurdskému Afrínu. Počty mrtvých civilistů každým dnem přibývají. Světová veřejnost k počínání Turecka až na výjimky mlčí. Přijďte 16. března na panelovou diskusi o současné situaci v Turecku a Rojavě.
Tisková zpráva k protestům za propuštění Sáliha Muslima
TZ: Do Prahy míří další Kurdové, protestují proti vydání Sáliha Muslima do Turecka
Afrín není sám: Demonstrace proti turecké agresi vůči Rojavě
Vyzýváme k účasti na nedělní demonstraci proti turecké agresi vůči nejzápadnějšímu kantonu kurdské Rojavy. Ukažme, že napadený Afrin není sám! [English version below]
Berxwedan Jiyan e! – Odpor znamená život: Výzva k vytvoření mezinárodního bloku solidarity v rámci demonstrace proti summitu G20 v Hamburku
Jedním z nejsledovanějších účastníků nadcházejícího summitu skupiny G20 v Hamburku bude turecký prezident Erdogan. Přinášíme překlad prohlášení radikálně levicové organizace Interventionistische Linke k nedávnému referendu v Turecku a výzvy k vytvoření mezinárodního bloku solidarity na demonstraci 8. července.
Dar od Boha: Erdoğan vrací úder železnou pěstí
Ať už stál za nezdařeným pokusem o puč v Turecku kdokoli, jedna věc je zřejmá: Erdoğan jej využije k upevnění své moci.
Za právo požadovat mír i v čase války: V solidaritě s tureckými akademiky
Síť kritických studií migrace a hraničních režimů při Institutu kulturní antropologie univerzity v Göttingenu [kritnet] a rozvojová a lidskoprávní organizace medico international iniciovaly v reakci na kriminalizaci a hanobení angažovaných akademiků a akademiček v Turecku mezinárodní výzvu k solidaritě. Vyzývají akademiky a akademičky a studující všech oborů a také intelektuály a intelektuálky k projevům solidarity a podpisu této výzvy. Přinášíme český překlad jejího textu.
